Vertaling van "kernkraftwerk ignalina sieht " (Duits → Nederlands) :

Im Falle Litauens sieht der Beitrittsvertrag aus dem Jahr 2003 ausdrücklich die Möglichkeit einer weiteren Finanzierung der Stilllegung (der Reaktorblöcke 1 und 2 des Kernkraftwerks Ignalina) nach 2006 vor.
Wat Litouwen betreft, is in het toetredingsverdrag van 2003 uitdrukkelijk bepaald dat verdere financiering van de ontmanteling (Ignalina eenheden 1 en 2) na 2006 mogelijk is.

Das Protokoll über das Kernkraftwerk Ignalina sieht keine Konsultation des Europäischen Parlaments vor, während das Parlament gemäß Artikel 203 des Euratom-Vertrags vom Rat konsultiert werden muss.
Het protocol betreffende Ignalina voorziet niet in raadpleging van het Europees Parlement, terwijl het Parlement wel door de Raad moet worden geraadpleegd overeenkomstig artikel 203 van het Euratom-Verdrag.