Traduction de «kennzeichnungssystem in vollem » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gemeinschaftsweites Öko-Kennzeichnungssystem
communautair systeem milieu-etikettering

Kennzeichnungssystem
(1) certificeringssysteem | (2) certificatiesysteem

Öko-Kennzeichnungssystem
regeling betreffende ecolabeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Potenzial zur Verbesserung der Sicherheit sowie zur Verringerung der CO-Emissionen und des Verkehrslärms kann nur in Verbindung mit einem Kennzeichnungssystem in vollem Umfang ausgeschöpft werden, das Verbraucher über die Eigenschaften von Reifen informiert.
Een optimaal effect van de verhoging van de veiligheid, vermindering van CO-emissies en vermindering van het verkeerslawaai kan alleen worden bereikt in combinatie met een etiketteringsysteem voor banden dat tot doel heeft de consument te informeren over de prestaties van banden.

Das Potenzial zur Verbesserung der Sicherheit sowie zur Verringerung der CO2-Emissionen und des Verkehrslärms kann nur in Verbindung mit einem Kennzeichnungssystem in vollem Umfang ausgeschöpft werden, das Verbraucher über die Eigenschaften von Reifen informiert.
Een optimaal effect van de verhoging van de veiligheid, vermindering van CO2-emissies en vermindering van het verkeerslawaai kan alleen worden bereikt in combinatie met een etiketteringsysteem voor banden dat tot doel heeft de consument te informeren over de prestaties van banden.

(11a) Das Potential zur Verbesserung der Sicherheit sowie zur Verringerung der CO2-Emissionen und des Verkehrslärms kann nur in Verbindung mit einem Kennzeichnungssystem für Reifen in vollem Umfang ausgeschöpft werden.
(11 bis) Het potentieel voor verhoging van de veiligheid, vermindering van de CO2-emissies en vermindering van het lawaai van voertuigen kan alleen worden gerealiseerd in combinatie met een etiketteringsysteem voor banden.