Vertaling van "kenntnis gebrachten probleme " (Duits → Nederlands) :

Immerhin sind wir heute schon in der Lage, für 90 % aller uns zur Kenntnis gebrachten Probleme eine Lösung zu finden, ohne die Sache vor Gericht zu bringen.
Toch zijn we al zover dat we een oplossing kunnen vinden voor negentig procent van alle problemen die ons onder ogen komen zonder dat we ermee naar de rechter hoeven.

Er nahm mit Befriedigung zur Kenntnis, daß eine beträchtliche Anzahl der von europäischen Exporteuren zur Sprache gebrachten Probleme gelöst werden konnte.
De Raad neemt er met voldoening nota van dat een aanzienlijk aantal problemen van Europese exporteurs opgelost is.