Vertaling van "keinen homogenen ansatz " (Duits → Nederlands) :

Die Vorschläge der Kommission stellen keinen homogenen Ansatz in Bezug auf die verschiedenen Einrichtungen hinsichtlich dieser beiden Aspekte dar.
De voorstellen van de Commissie vormen op deze twee punten geen homogene benadering van de verschillende organisaties.

Die Vorschläge der Kommission stellen keinen homogenen Ansatz in Bezug auf die verschiedenen Einrichtungen hinsichtlich dieser beiden Aspekte dar.
De voorstellen van de Commissie vormen in twee opzichten geen homogene aanpak ten aanzien van deze andere organisaties.