7. fordert die EU-Mitgliedstaaten auf, Buchstabe und Geist des Waffenembargos nicht nur auf die Lieferung von militärischen Gütern und Technologie mit doppeltem Verwendungszweck an die VR China anzuwenden, sondern auch keine zivile Technik zu liefern, die für die Niederschlagung von Unruhen, Folter und Menschenrechtsverletzungen eingesetzt werden kann;
7. roep de EU-lidstaten op het wapenembargo naar de letter en de geest ten uitvoer te leggen, niet alleen voor wat betreft de levering van militaire technologie en technologie voor tweeërlei doeleinde aan de VRC, maar tevens als het gaat om het leveren van civiele technologie die ook kan worden gebruikt voor het neerslaan van opstanden, foltering en schendingen van de mensenrechten;
