Wenn das Problem nicht angegangen wird, könnte unter Umständen die Situation eintreten, das dem neuen Mitgliedstaat keine Vollmitgliedschaft gewährt wird.
Als het probleem niet aangepakt wordt, kan een aantal van deze kwesties ertoe leiden dat een nieuwe lidstaat niet van alle voordelen van het lidmaatschap kan profiteren.