Daher dürfen die Mitgliedstaaten keine ungerechtfertigten Beschränkungen für die innergemeinschaftliche Wirtschaftstätigkeit einführen bzw. aufrechterhalten.
Dienovereenkomstig is het lidstaten niet toegestaan om ongerechtvaardigde beperkingen op intracommunautaire economische activiteiten te introduceren of te handhaven.