Es sollte erwähnt werden, dass sich die EIB und die EU das damit verbundene Risiko und auch die Einnahmen teilen werden, jedoch selbst keine Anleihen ausgeben.
Opgemerkt dient te worden dat de EIB en de EU zouden delen in het risico en de daaraan gerelateerde vergoeding, maar zelf geen obligaties zouden uitgeven.