Traduction de «katastrierung vorausgesetzt wird » (Allemand → Néerlandais) :

Artikel 1 - Das 18,0570 ha grosse Gelände, das wie folgt katastriert (oder dessen Katastrierung vorausgesetzt wird) ist und der VoE « RNOB » gehört, wird als Naturschutzgebiet « Ri d'Howisse » errichtet:
Artikel 1. De 18,0570 ha grond, gekadastreerd (of gekadastreerd geacht) als volgt, worden opgericht als erkend natuurreservaat « Ri d'Howisse » :

Artikel 1 - Das 29,388 ha grosse Gelände, das wie folgt katastriert (oder dessen Katastrierung vorausgesetzt wird) ist und der VoE " Ardenne et Gaume" gehört, wird als Naturschutzgebiet " Ardenne et Gaume" errichtet.
Artikel 1. De 29,388 ha grond, gekadastreerd (of gekadastreerd geacht) als volgt, worden opgericht als erkend natuurreservaat " Vague des Gomhets" :

Artikel 1 - Das 27,2188 ha grosse Gelände, das wie folgt katastriert (oder dessen Katastrierung vorausgesetzt wird) ist und der VoE " Les Réserves naturelles ornithologiques de Belgique" gehört, wird als anerkanntes privates Naturschutzgebiet « Grand Quarti » errichtet.
Artikel 1. De 27,2188 ha grond, gekadastreerd (of gekadastreerd geacht) als volgt, worden opgericht als privé erkend natuurreservaat " Grand Quarti" :

Artikel 1 - Das 05 ha 46 a 57 ca grosse Gelände, das der VoE " Ardenne et Gaume" angehört und wie folgt katastriert (oder deren Katastrierung vorausgesetzt wird) ist, wird als Naturschutzgebiet " BEN-AHIN" errichtet.
Artikel 1. De 05 ha 46 a 57 ca grond, gekadastreerd (of gekadastreerd geacht) als volgt, worden opgericht als erkend natuurreservaat " BEN-AHIN" :

Artikel 1 - Das 3 ha 39 a 50 ca grosse Gelände, das der Gemeinde Bassenge angehört und wie folgt katastriert (oder deren Katastrierung vorausgesetzt wird) ist, wird als Naturschutzgebiet " Heyoulle" errichtet.
Artikel 1. De 3 ha 39 a 50 ca grond, gekadastreerd (of gekadastreerd geacht) als volgt, worden opgericht als erkend natuurreservaat " Heyoulle" :