Jedem Mitglied des "Clubs" (als den sich die Kartellmitglieder bezeichneten) wurde ein verbindlicher Marktanteil zugewiesen.
Besloten werd aan elk lid van "de Club" (zoals zij zichzelf noemden) een referentiemarktaandeel toe te wijzen waaraan zij zich dienden te houden.