Traduction de «kapitel v desselben erlasses wird in folgende abschnitte unterteilt » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 4 - Kapitel V desselben Erlasses wird in folgende Abschnitte unterteilt :
Art. 4. Hoofdstuk V van hetzelfde besluit wordt ingedeeld als volgt :

Art 38 - In Kapitel VIII desselben Erlasses wird ein Abschnitt 3, der die Artikel 101/5 bis 101/14 umfasst, mit folgendem Wortlaut eingefügt:
Art 38. In Hoofdstuk VIII van hetzelfde besluit, wordt een afdeling 3, die de artikelen 101/5 tot 101/14 omvat, ingevoegd, luidend als volgt:

Art. 23 - In Kapitel X desselben Erlasses wird ein Abschnitt 7 mit dem wie folgt lautenden Artikel 108/1 eingefügt:
Art. 23. Hoofdstuk X van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een afdeling 7, die artikel 108/1 inhoudt, luidend als volgt :

Art. 24 - In Kapitel X desselben Erlasses wird ein Abschnitt 8 mit dem wie folgt lautenden Artikel 108/2 eingefügt:
Art. 24. Hoofdstuk X van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een afdeling 8, die artikel 108/2 inhoudt, luidend als volgt :

Art. 25 - In Kapitel X desselben Erlasses wird ein Abschnitt 9 mit dem wie folgt lautenden Artikel 108/3 eingefügt:
Art. 25. Hoofdstuk X van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een afdeling 9, die artikel 108/3 inhoudt, luidend als volgt :

Art. 25 - In Titel II Kapitel II desselben Erlasses wird der 5. Abschnitt, welcher Artikel 16 enthält, außer Kraft gesetzt.
Art. 25. In Titel II, Hoofdstuk II van hetzelfde besluit wordt de afdeling 5 die artikel 16 omvat, opgeheven.

Art. 22 - In Kapitel VIII desselben Erlasses wird der Titel des Abschnittes 1 durch Folgendes ersetzt:
Art. 22. In hoofdstuk VIII van hetzelfde besluit wordt het opschrift van afdeling 1 vervangen als volgt :

Art. 32 - Die Überschrift von Abschnitt II des Kapitels IV desselben Erlasses wird durch folgende Überschrift ersetzt:
Art. 32. De titel van sectie II van hoofdstuk IV van hetzelfde decreet wordt vervangen door de volgende titel :

Art. 3 - Die Uberschrift des Unterabschnitts 2 des Abschnitts 7 des Kapitels II desselben Erlasses wird durch folgende Uberschrift ersetzt:
Art. 3. In hoofdstuk II, afdeling 7, van hetzelfde besluit wordt het opschrift van onderafdeling 2 vervangen door het volgende opschrift :

Art. 13 - Die Überschrift des 3. Abschnittes von Kapitel II desselben Erlasses wird durch folgende Überschrift ersetzt:
Art. 13. Het opschrift van de derde afdeling van hoofdstuk II van hetzelfde besluit wordt vervangen door het volgende opschrift :