Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "kapitel ii desselben gesetzbuches wird abschnitt " (Duits → Nederlands) :

Art. 10 - In Buch III Teil II Kapitel II desselben Gesetzbuches wird Abschnitt 4 mit den Artikeln 217 bis 229, zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 3. Dezember 2015, aufgehoben.

Art. 10. In boek III, titel II, hoofdstuk II van hetzelfde Wetboek, wordt afdeling 4, dat de artikelen 217 tot 229 bevat, zoals laatst gewijzigd bij het decreet van 3 december 2015, opgeheven.


Art. 13 - In Titel II, Kapitel II desselben Gesetzbuches wird die Überschrift von Abschnitt 3 aufgehoben.

Art. 13. Het opschrift van afdeling 3 van titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde Wetboek wordt opgeheven.


Art. 12 - In Titel II, Kapitel II desselben Gesetzbuches wird die Überschrift von Abschnitt 2 aufgehoben.

Art. 12. Het opschrift van afdeling 2 van titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde Wetboek wordt opgeheven.


Art. 10 - In Titel II, Kapitel II desselben Gesetzbuches wird die Überschrift von Abschnitt 1 aufgehoben.

Art. 10. Het opschrift van afdeling 1 van titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde Wetboek wordt opgeheven.


Art. 14. In Titel II, Kapitel II desselben Gesetzbuches wird die Überschrift von Abschnitt 4 aufgehoben.

Art. 14. Het opschrift van afdeling 4 van titel II, hoofdstuk II, van hetzelfde Wetboek wordt opgeheven.


Art. 8 - In Teil III, Titel II/1, Kapitel II desselben Gesetzbuches wird ein Abschnitt 1 mit dem Titel " Bedingungen für die Gewährung oder die Erneuerung der Anerkennung" eingefügt.

Art. 8. In Deel III, titel II/1, hoofdstuk II, van hetzelfde Wetboek, wordt een afdeling 1 ingevoegd met als opschrift " Voorwaarden betreffende de toekenning of de verlenging van de erkenning" .


Art. 14 - In Teil III, Titel II/1, Kapitel II desselben Gesetzbuches wird ein Abschnitt 2 mit dem Titel " Verfahren für die Gewährung oder die Erneuerung der Anerkennung" eingefügt.

Art. 14. In Deel III, titel II/1, hoofdstuk II, van hetzelfde Wetboek, wordt een afdeling 2 ingevoegd met als opschrift " Procedure voor de toekenning of de verlenging van de erkenning" .


Art. 30 - In Kapitel II desselben Dekrets wird Abschnitt 6, der die Artikel 12bis und 12ter umfasst und durch das Dekret vom 9. Mai 2011 eingefügt wurde, ausser Kraft gesetzt.

Art. 30. In hoofdstuk II van hetzelfde decreet wordt afdeling 6, die de artikelen 12bis en 12ter inhoudt, ingevoegd bij het decreet van 19 mei 2011, opgeheven.


Art. 25 - In Titel II Kapitel II desselben Erlasses wird der 5. Abschnitt, welcher Artikel 16 enthält, außer Kraft gesetzt.

Art. 25. In Titel II, Hoofdstuk II van hetzelfde besluit wordt de afdeling 5 die artikel 16 omvat, opgeheven.


Art. 2 - In Kapitel II desselben Erlasses wird ein Abschnitt 3, der einen Artikel 14bis enthält, mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Art. 2. Hoofdstuk II van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een afdeling 3 die een artikel 14bis inhoudt, luidend als volgt :




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'kapitel ii desselben gesetzbuches wird abschnitt' ->

Date index: 2023-11-30
w