Traduction de «kanada lebt eine » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Abkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung Kanadas an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
Overeenkomst tussen de Europese Unie en Canada, tot vaststelling van een kader voor de deelname van Canada aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie

Person,die mit dem Arbeitnehmer in häuslicher Gemeinschaft lebt
persoon die bij de werknemer inwoont

Pelzinstitut von Kanada
Pelzeninstituut van Canada

Kanada [ Neufundland | Quebec ]
Canada [ Newfoundland | Quebec ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2009 wurde auf die Visa eines europäischen Landes, das kein Mitgliedstaat der Europäischen Union ist, verzichtet, und der Grund, der dafür angegeben wurde, war, dass eine große Anzahl der aus jenem Land stammenden Bürgerinnen und Bürgern bereits in Kanada lebte.
In 2009 is de visumplicht afgeschaft voor een Europees land dat geen lidstaat van de Europese Unie is, waarvoor als reden werd gegeven dat een groot aantal uit dat land afkomstige burgers al in Canada woonde.

In den USA und Kanada lebt eine sehr große Gemeinschaft azoreanischer Herkunft, wobei zahlreiche Mitglieder dieser Gemeinschaft die portugiesische Staatsangehörigkeit besitzen, auch wenn sie auf amerikanischem Hoheitsgebiet geboren wurden.
In de Verenigde Staten en Canada leeft een zeer grote gemeenschap van Azorische herkomst, waarvan velen de Portugese nationaliteit hebben behouden ook al zijn zij in Amerika geboren.