Vertaling van "jüngste brutale unterdrückung tibetischer " (Duits → Nederlands) :

– (EN) Herr Präsident! Die jüngste brutale Unterdrückung tibetischer Demonstranten ist kaum verwunderlich, wenn man sich anschaut, wie lange schon die Volksrepublik China Menschenrechte und demokratische Freiheiten gänzlich ignoriert.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, de recente brute onderdrukking van de Tibetaanse demonstranten is nauwelijks verrassend te noemen, gezien de lange geschiedenis van de Volksrepubliek China als het gaat om het volkomen negeren van mensenrechten en democratische vrijheden.

6. verurteilt nachdrücklich die brutale Unterdrückung tibetischer Demonstranten durch die chinesischen Sicherheitskräfte;
6. veroordeelt met kracht de recente onderdrukking van een Tibetaanse betoging door de Chinese veiligheidstroepen;

1. verurteilt nachdrücklich die brutale Unterdrückung tibetischer Demonstranten durch die chinesischen Sicherheitskräfte;
1. veroordeelt het brute optreden van de Chinese veiligheidskrachten tegen Tibetaanse demonstranten ten sterkste;