Traduction de «jährlichen bezugsemissionen sind » (Allemand → Néerlandais) :

ii) Die jährlichen Bezugsemissionen sind durch Multiplikation der gemäß Ziffer i bestimmten Masse mit dem entsprechenden Faktor der nachstehenden Tabelle zu berechnen.
ii) De jaarlijkse referentie-emissie wordt berekend door de volgens punt i) bepaalde massa te vermenigvuldigen met de in onderstaande tabel vermelde factor.

b) Die jährlichen Bezugsemissionen sind durch Multiplikation der gemäss Buchstabe a bestimmten Masse mit dem entsprechenden Faktor der nachstehenden Tabelle zu berechnen.
b) De jaarlijkse referentie-emissie wordt berekend door de overeenkomstig punt a bepaalde massa te vermenigvuldigen met de in onderstaande tabel vermelde factor.