Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anerkennung als Staat
De-facto-Anerkennung
De-jure
De-jure-Anerkennung
Ipso jure aufgelöster Vertrag
Ipso jure vollstreckbare Entscheidung
Ipso-jure-Vollstreckung der Konkursentscheidungen

Vertaling van "jure gezwungen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
ipso jure vollstreckbare Entscheidung

van rechtswege bij voorraad uitvoerbaar vonnis


ipso-jure-Vollstreckung der Konkursentscheidungen

tenuitvoerlegging van rechtswege van beslissingen inzake faillissementen


ipso jure aufgelöster Vertrag

van rechtswege beëindigde overeenkomst


Anerkennung als Staat [ de-facto-Anerkennung | de-jure-Anerkennung ]

erkenning van een staat [ erkenning van een land ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dies belegt eindeutig, dass der kooperierende ausführender Hersteller de jure gezwungen war, diese Regelung nur für im Inland erworbenes PTA zu nutzen, da er parallel dazu für seine PTA-Einfuhren die „Manufacturing Bond“-Regelung in Anspruch nahm.

Uit het voorgaande blijkt dat de medewerkende producent-exporteur rechtens was gedwongen om alleen van deze regeling gebruik te maken voor zijn aankopen van in het land geproduceerde PTA, aangezien hij gelijktijdig de regeling voor behandeling onder douanetoezicht („Manufacturing Bond”) voor zijn ingevoerde PTA gebruikte.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jure gezwungen' ->

Date index: 2021-06-21
w