Die heutigen Beschlüsse stützen sich auf eine umfassende Konsultation, die die Kommission auf der Grundlage eines im Juni 1993 veröffentlichten Grünbuchs durchgeführt hat.
Aan deze besluiten is een uitvoerige raadpleging voorafgegaan, met het Groenboek van juni 1993 als uitgangspunt.
