Eine Grundausbildung, die nicht durch die Jugendkommission organisiert wird, aber die in den Artikeln 37 und 39 genannten Bedingungen erfüllt, kann zum " Anerkennungsnachweis ehrenamtliche Jugendleiterin" oder " Anerkennungsnachweis ehrenamtlicher Jugendleiter" führen, wenn:
Een basisopleiding die niet door de jeugdcommissie georganiseerd wordt, maar aan de voorwaarden van de artikelen 37 en 39 voldoet, kan tot het erkende bewijs " vrijwillige jeugdleider" leiden indien :
