Traduction de «josu ortuondo larrea sehr herzlich » (Allemand → Néerlandais) :

Ich möchte natürlich unseren Berichterstattern Paolo Costa und Josu Ortuondo Larrea sehr herzlich für ihre mit Bravour geleistete Arbeit danken, zumal dies insgesamt all unsere Fraktionen zufrieden zu stellen scheint, und wir gehen, wie ich hoffe, auf eine Einigung mit dem Rat in erster Lesung zu.
Ik wil uiteraard mijn hartelijkste dank betuigen aan onze rapporteurs, Paolo Costa en Josu Ortuondo Larrea, die uitstekend werk geleverd hebben, zeker nu het ernaar uitziet dat al onze fracties tevreden zijn en we, naar ik hoop, bij de eerste lezing het akkoord zullen krijgen van de Raad.

In seiner Sitzung vom 4. November 2003 benannte der Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr Josu Ortuondo Larrea als Verfasser der Stellungnahme.
De Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme benoemde op haar vergadering van 4 november 2003 Josu Ortuondo Larrea tot rapporteur voor advies.

Berichterstatter: Hans Blokland Verfasser(*): Josu Ortuondo Larrea, Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr
Rapporteur: Hans Blokland Rapporteur voor advies (*): Josu Ortuondo Larrea, Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme

Verfasser der Stellungnahme (*): Josu Ortuondo Larrea
Rapporteur voor advies(*): Josu Ortuondo Larrea

In seiner Sitzung vom 21. Februar 2002 benannte der Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr Josu Ortuondo Larrea als Verfasser der Stellungnahme.
De Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme benoemde op haar vergadering van 21 februari 2002 Josu Ortuondo Larrea tot rapporteur voor advies.