Vertaling van "jeweiligen stellungen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Management in vordersten Stellungen
management in eerste lijnsfuncties

Anzahl der möglichen Stellungen
aantal beschikbare regelstanden

Stellungen von bistabilen Relais
toestand van een bistabiel relais

mehrere Stellungen | Stellungsbereich
meervoudige standen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (HU) Frau Präsidentin, meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordnete! Die Beziehungen zwischen Russland und der EU standen immer, wenn man die jeweiligen Stellungen beider Seiten als einer Weltmacht betrachtet, für ein besonderes Verhältnis.
– (HU) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, de betrekkingen tussen Rusland en de EU zijn altijd bijzonder geweest, gezien de grote machtspositie die beide partijen innemen.

Sind an den jeweiligen Mittelpunkten der Verstellwege keine Raststellungen vorgesehen, so sind die Stellungen zu wählen, die sich unmittelbar dahinter, darunter oder daneben befinden.
Indien de respectieve middenstand niet kan worden vergrendeld, moet de stand gekozen worden die zich onmiddellijk achter, beneden of naast het middenpunt bevindt.