Bei diesen Anpassungen, die gemäss Artikel 40 des vorliegenden Erlasses durchgeführt werden, können verschiedene Programme für die jeweiligen gefährdeten Gebiete oder für Teilabschnitte dieser Gebiete festgelegt werden.
Bij bedoelde herzieningen die verricht worden overeenkomstig artikel 40 van dit besluit, kunnen verschillende programma's vastgesteld worden voor verschillende kwetsbare gebieden of delen ervan.