Traduction de «jeweilige periode repräsentativ sein » (Allemand → Néerlandais) :

Die bei der Prüfung verwendeten Reifen müssen für das jeweilige Fahrzeug repräsentativ sein und sind vom Fahrzeughersteller auszuwählen und in das Beiblatt von Anhang I Anlage 2 dieser Verordnung einzutragen.
De voor de test te gebruiken banden moeten representatief zijn voor het voertuig en moeten door de voertuigfabrikant worden geselecteerd en in het addendum bij aanhangsel 2 van bijlage I bij deze verordening worden vermeld.

Die bei der Prüfung verwendeten Reifen müssen für das jeweilige Fahrzeug repräsentativ sein und sind vom Fahrzeughersteller auszuwählen und in Anlage 3 zu Anhang I dieser Verordnung einzutragen.
De voor de test te gebruiken banden moeten representatief zijn voor het voertuig en moeten door de voertuigfabrikant worden geselecteerd en in aanhangsel 3 van bijlage I worden vermeld.

Die Messungen müssen für die jeweilige Periode repräsentativ sein.
De metingen moeten representatief zijn voor de desbetreffende productieperiode.

Die Berechnungen müssen für die jeweilige Periode repräsentativ sein.
De berekeningen moeten representatief zijn voor de desbetreffende productieperiode.