Traduction de «jeweilige geldbuße herabzusetzen » (Allemand → Néerlandais) :

Daraufhin riefen diese Gesellschaften das Gericht an und beantragten, die Entscheidung der Kommission für nichtig zu erklären oder ihre jeweilige Geldbuße herabzusetzen.
Daarop hebben deze ondernemingen bij het Gerecht beroep tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie of tot verlaging van hun boete ingesteld.

Daraufhin riefen die betroffenen Gesellschaften das Gericht an und beantragten, die Entscheidung der Kommission für nichtig zu erklären oder ihre jeweilige Geldbuße herabzusetzen.
Daarop hebben de betrokken ondernemingen bij het Gerecht beroep tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie dan wel tot verlaging van hun respectieve geldboeten ingesteld.