Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «jetzt endlich hat präsident obama völlig » (Allemand → Néerlandais) :

Jetzt endlich hat Präsident Obama völlig richtig entschieden, das Gefangenenlager zu schließen.

Nu is de situatie ontstaan dat president Obama heeft besloten om Guantánamo te sluiten – een zeer juiste beslissing.


Jetzt endlich hat Präsident Obama völlig richtig entschieden, das Gefangenenlager zu schließen.

Nu is de situatie ontstaan dat president Obama heeft besloten om Guantánamo te sluiten – een zeer juiste beslissing.


Jetzt, wo Präsident Obama den Judicial Redress Act unterzeichnet hat, der EU-Bürgern das Recht garantiert, Datenschutzrechte vor den US-Gerichten geltend zu machen, werden wir in Kürze die Unterzeichnung des Datenschutz-Rahmenabkommens zwischen der EU und den USA vorschlagen, das Garantien für die Übermittlung von Daten zu Strafverfolgungszwecken enthält.

Nu president Obama de Judicial Redress Act heeft ondertekend, op grond waarvan EU-burgers gegevensbeschermingsrechten kunnen laten gelden voor de rechter in de VS, zullen we binnenkort voorstellen om de raamovereenkomst EU-VS te ondertekenen die voorziet in waarborgen voor de gegevensoverdracht voor rechtshandhavingsdoeleinden.


So wie die Dinge jetzt stehen, ist Präsident Obama ein Gefangener seines politischen Systems, denn er benötigt 67 Stimmen im Senat.

Zoals de zaken er nu voorstaan, is president Obama een gevangene van zijn politieke systeem, want hij heeft 67 stemmen nodig in de Senaat.


Der Rat ist zufrieden, dass die informellen Gespräche mit Präsident Obama völlig in Einklang mit der Sprachregelung verliefen, auf die sich der Europäische Rat am 19.-20. März für die führende internationale Aktion geeinigt hatte, die für die Förderung einer raschen Rückkehr zu nachhaltigem Wirtschaftswachstum erforderlich ist.

De Raad is ingenomen met het feit dat de informele besprekingen met president Obama naadloos aansloten bij de overeengekomen tekst van de Europese Raad van 19-20 maart over leiding geven aan het internationale optreden dat nodig is om een spoedig herstel van duurzame economische groei te bevorderen.


Der Rat ist zufrieden, dass die informellen Gespräche mit Präsident Obama völlig in Einklang mit der Sprachregelung verliefen, auf die sich der Europäische Rat am 19.-20. März für die führende internationale Aktion geeinigt hatte, die für die Förderung einer raschen Rückkehr zu nachhaltigem Wirtschaftswachstum erforderlich ist.

De Raad is ingenomen met het feit dat de informele besprekingen met president Obama naadloos aansloten bij de overeengekomen tekst van de Europese Raad van 19-20 maart over leiding geven aan het internationale optreden dat nodig is om een spoedig herstel van duurzame economische groei te bevorderen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jetzt endlich hat präsident obama völlig' ->

Date index: 2025-06-03
w