Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "jemand durch taten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Beleidigung durch Taten und Schriften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

belediging door daden en geschriften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

jemand ist durch die Entscheidung beschwert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

iemand wordt door de beslissing (van de kamer van beroep) in het ongelijk gesteld

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wie schon Don Quijote sagte, wenn jemand durch Taten bestraft wird, braucht er nicht auch noch durch Worte bestraft zu werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Don Quichot zei al dat als je iemand met daden straft, je hem niet met woorden hoeft te straffen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

– (FI) Herr Präsident! Viele von uns haben hier gesagt, dass Salmaan Taseer jemand war, der für schutzlose Frauen und Vertreter religiöser Minderheiten eingetreten ist, sowohl durch Worte als auch durch Taten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

− (FI) Mijnheer de Voorzitter, menigeen heeft hier al gezegd dat Salman Taseer iemand was die met woord en daad kwetsbare vrouwen en vertegenwoordigers van religieuze minderheden verdedigde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

Anderen hebben gezocht naar : beleidigung durch taten und schriften jemand durch taten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jemand durch taten' ->

Date index: 2021-01-07