Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «jegliche unverhältnismäßige gewaltanwendung » (Allemand → Néerlandais) :

− Die Delegation der britischen Konservativen und die EKR-Fraktion haben für den Baudis-Bericht über die Beziehungen der EU mit dem Golf-Kooperationsrat gestimmt, einschließlich der umfangreichen mündlichen Änderungsanträge, die der Berichterstatter heute im Plenum vorgelegt hat, da jegliche unverhältnismäßige Gewaltanwendung vonseiten der Regierung in Bahrain verurteilt werden muss, insbesondere das mutmaßliche Schießen auf unbewaffnete, friedliche Demonstranten.

− (EN) De Britse Conservatieven en de ECR-Fractie hebben vóór het verslag-Baudis over de betrekkingen van de EU met de Samenwerkingsraad van de Golf gestemd, met inbegrip van de uitvoerige mondelinge amendementen die de rapporteur vandaag in de plenaire vergadering heeft ingediend. Het is namelijk belangrijk om elke vorm van buitensporig geweld door de autoriteiten in Bahrein te veroordelen, en dan doel ik met name op berichten dat er op ongewapende, vreedzame demonstranten zou zijn geschoten.


11. verlangt von der israelischen Regierung, sich jeglicher unverhältnismäßiger Gewaltanwendung zu enthalten, und fordert die Palästinensische Autonomiebehörde auf, alles zu tun, um die Extremisten in Schach zu halten;

11. doet een beroep op de Israëlische regering zich van een onevenredig gebruik van geweld te onthouden en verzoekt de Palestijnse Autoriteit dringend alles in het werk te stellen de extremisten in bedwang te houden;


10. verlangt von der israelischen Regierung, sich jeglicher unverhältnismäßiger Gewaltanwendung zu enthalten, und fordert die Palestinänsische Autonomiebehörde auf, die Extremisten in Schach zu halten;

10. doet een beroep op de Israëlische regering zich van een onevenredig gebruik van geweld te onthouden en verzoekt de Palestijnse Autoriteit de extremisten in bedwang te houden;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jegliche unverhältnismäßige gewaltanwendung' ->

Date index: 2022-10-24
w