Traduction de «jedoch niedrig bleiben » (Allemand → Néerlandais) :

Die Inflation dürfte in der EU und im Euroraum gegenüber ihrem aktuell sehr niedrigen Stand zwar etwas zunehmen, im Prognosezeitraum jedoch niedrig bleiben.
De inflatie in de EU en de eurozone zou enigszins toenemen ten opzichte van het huidige, zeer lage niveau, maar zou niettemin gematigd blijven tijdens de prognoseperiode.

Wir sagen jedoch, dass wir alles in unseren Kräften Stehende tun müssen, um zu sichern, dass die Preise nicht steigen und die Zinsen niedrig bleiben.
Wel zeggen we dat al het mogelijke moet worden gedaan om prijsstijgingen te voorkomen en om de rentevoeten laag te houden.

Die gemeinsamen Marktanteile bleiben jedoch niedrig und übersteigen 15 % lediglich in den Märkten für den Verkauf von Rohsaatenöl und Ölkuchen in physikalischen Größen.
Maar de gezamenlijke marktaandelen blijven laag en overschrijden de 15% slechts op de markten voor de verkoop van fysieke hoeveelheden ruwe zaadolie en meel van oliehoudende zaden.