Der Grund hierfür ist, daß die Anmeldungserfordernisse in den Mitgliedstaaten von den beteiligten Unternehmen nicht verlangen, daß sie ihren EU-Umsatz für jeden Mitgliedstaat angeben.
De reden daarvoor is dat de in de lidstaten geldende nationale aanmeldingsvoorschriften de partijen niet verplichten hun EU-omzet voor elke lidstaat te vermelden.