die während 4 aufeinanderfolgenden Trimestern gemessene Nitratkonzentration eines jeden Brunnens oder einer jeden Quelle hat Werte unter 25 mg/Liter aufgezeigt;
de nitraatconcentratie in elke put of bron, gemeten gedurende 4 opeenvolgende kwartalen, is lager dan 25 mg/liter;