3. Der Haushaltsausschuss begrüßt ferner die Aufnahme von Artikel 3 in den Vorschlag für eine Verordnung des Rates; dieser sieht vor, dass die gefangenen Mengen aus jedem Bestand mitgeteilt werden, was dazu beitragen wird, die Umsetzung des Abkommens zu bewerten und die Fischereibestände in diesem Gebiet zu bewirtschaften.
3. De Begrotingscommissie juicht eveneens de bepaling toe van artikel 3 in het voorstel voor een verordening van de Raad over de kennisgeving aan de Commissie van de hoeveelheden van elk bestand die zijn gevangen, waardoor de uitvoering van de overeenkomst en het beheer van de visbestanden in het gebied vergemakkelijkt kunnen worden.
