Traduction de «jede mwst-ermäßigung führt » (Allemand → Néerlandais) :

Jede MwSt-Ermäßigung führt, wenn sie auf die Verbraucherpreise übertragen wird, zu einer Verringerung des Preisanstiegs.
Elke BTW-verlaging heeft vanaf het tijdstip waarop zij in de consumptieprijzen wordt doorberekend een remmende werking op de stijging van de prijzen.

Auf Initiative der italienischen Delegation führte der Rat einen Gedankenaustausch über die Möglichkeit einer MWSt-Ermäßigung für Platten und CDs durch Änderung der sechsten MWSt-Richtlinie.
Op initiatief van de Italiaanse delegatie heeft de Raad een gedachtewisseling gehouden over de wenselijkheid van een verlaging van de BTW op platen en cd's via wijziging van de zesde BTW-richtlijn.