Traduction de «jede entfernungskategorie vorgesehenen » (Allemand → Néerlandais) :

In jedem Fall müssen diese Versorgungsleistungen innerhalb dem in Unterabsatz 1 für jede Entfernungskategorie vorgesehenen Zeitraum angeboten werden .
In ieder geval volgt de aanbieding van die bijstand binnen de in de eerste alinea bedoelde tijdspanne voor iedere vluchtafstand .

In jedem Fall müssen diese Betreuungsleistungen innerhalb dem in diesem Artikel für jede Entfernungskategorie vorgesehenen Zeitraum angeboten werden.
In ieder geval volgt de aanbieding van die steun binnen de in dit artikel bepaalde tijdspanne voor iedere vluchtafstand.