Traduction de «januar 2005 gestartet » (Allemand → Néerlandais) :

Die Aktion eTwinning wurde im Januar 2005 gestartet; seitdem haben sich über 35 000 Schulen in ganz Europa beteiligt.
Sinds de start van eTwinning in januari 2005 hebben zich meer dan 35 duizend scholen in heel Europa aangemeld.

– unter Hinweis auf die im Januar 2005 gestartete Kampagne eines weltweiten Aufrufs für Maßnahmen zur Bekämpfung der Armut,
– gezien de campagne "Wereldwijde Oproep voor een actie tegen de armoede: laat armoede tot het verleden behoren" ("Global Call to Action Against Poverty"), die in januari 2005 gestart is,