2. Im Unterschied zum vorherigen Assoziationsabkommen vom 18. Januar 1977 enthält das neue Assoziationsabkommen mit Ägypten eine Demokratieklausel (Artikel 3), die ein wesentliches Element des Abkommens darstellt.
2. In tegenstelling tot de vorige samenwerkingsovereenkomst van 18 januari 1977, bevat de nieuwe associatieovereenkomst met Egypte een democratieclausule (artikel 3), die een wezenlijk onderdeel van de overeenkomst vormt.