Traduction de «james tobin vorgeschlagen » (Allemand → Néerlandais) :

Die Einführung einer Finanztransaktionssteuer, die im Jahr 1972 von dem Wirtschaftswissen­schaftler James Tobin vorgeschlagen wurde, findet im Gefolge der Finanzkrise neues Interesse.
Het idee van een belasting op financiële transacties is in 1972 voorgesteld door de econoom James Tobin, en heeft in de nasleep van de financiële crisis opnieuw aan belangstelling gewonnen.

Der Gedanke einer Finanztransaktionssteuer, die in den 1970er Jahren von dem Wirtschaftswissenschaftler James Tobin vorgeschlagen wurde, hat im Gefolge der Finanzkrise wieder Eingang in die politische Debatte gefunden.
Het idee van een belasting op financiële transacties, dat in de jaren '70 gelanceerd werd door de econoom James Tobin, is in de nasleep van de financiële crisis opnieuw in het politieke debat opgedoken.