Schließlich wird das ebenfalls für die zweite Jahreshälfte vorgesehene Gipfeltreffen mit Japan Gelegenheit zu einer Bilanz der Beziehungen zu diesem Land bieten.
Tenslotte zal tijdens de Top met Japan, eveneens in de loop van het tweede halfjaar, een stand van zaken worden opgemaakt inzake de betrekkingen met dat land.