Traduction de «jahresberichten besser geregelt » (Allemand → Néerlandais) :

(e) zu betonen, dass die Berichtspflicht der Kommission in ihren Jahresberichten besser geregelt werden muss, damit das Parlament seine Kontrollbefugnisse wirksam ausüben kann.
(e) te onderstrepen dat de rapportageplicht die de Commissie in haar jaarverslagen heeft, beter moet worden geregeld, opdat het Parlement zijn controlebevoegdheden op een doeltreffende manier kan uitoefenen.

Die Berichtspflicht der Kommission in ihren Jahresberichten muss besser geregelt werden, damit das Parlament seine Kontrollbefugnisse wirksam ausüben kann.
De rapportageplicht die de Commissie in haar jaarverslagen heeft, moet beter worden geregeld, opdat het Parlement zijn controlebevoegdheden op een doeltreffende manier kan uitoefenen.