7. In seinen Schlussfolgerungen vom Mai 2001 forderte der Rat die Kommission ferner auf, Vorschläge für Ergebnisindikatoren vorzulegen, über die auf der Ratstagung im November eine Einigung erzielt werden soll, damit sie in den Jahresbericht 2002 Eingang finden.
7. In zijn conclusies van mei 2001 riep de Raad de Commissie ook op om voorstellen in te dienen inzake resultaatindicatoren waarover tijdens de Raad van november overeenstemming moet worden bereikt en die in het jaarverslag van 2002 moeten worden opgenomen.
