Art. 2 - Das Institut erstellt einen Entwurf eines einen Zeitraum von mindestens 3 Jahren deckenden mehrjährigen Finanzplans, den es der Wallonischen Regierung zusammen mit dem Gutachten des durch Artikel 4 des Dekrets gegründeten Begleitauschusses übermittelt.
Art. 2. Het " Institut" maakt een voorstel voor een financieel meerjarenplan op, over een minimumperiode van 3 jaar. Dit voorstel wordt aan de Waalse Regering overgemaakt, vergezeld van het advies van het begeleidingscomité opgericht bij artikel 4 van het decreet.
