Traduction de «jahre 2002 verkürzten » (Allemand → Néerlandais) :

Im Jahre 2002 verkürzten praktisch alle Länder die Phase des Parallelumlaufs von Bargeld auf zwei Monate oder weniger.
In 2002 brachten vrijwel alle landen de periode met een parallelle geldomloop tot twee maanden of minder terug.

37. fordert angesichts der vom ECOFIN-Rat auf 2 Monate verkürzten doppelten Umlaufzeit, die Informationskampagne bis zur Mitte des Jahres 2002 zu verlängern und in diesem Jahr mit einem Budget in Höhe von mindestens 20 Millionen Euro auszustatten;
37. dringt er met het oog op het besluit van de ECOFIN-Raad om de dubbele looptijd tot 2 maanden te verkorten op aan de informatiecampagne tot midden 2002 te verlengen en voor de campagne in dit jaar een budget van ten minste 20 miljoen euro ter beschikking te stellen;