Hinsichtlich des Zeitplans weist die Kommission in ihrer Antwort auf die Ziffern 9.6-9.8 des Jahresberichts 2001 des Rechnungshofs darauf hin, dass mit der detaillierten Ausarbeitung des Rechnungsführungsrahmens und des entsprechenden Systems im Jahre 2003 begonnen werden soll; die entsprechende Erprobungs- bzw. Anwendungsphase soll 2004 anlaufen.
Met betrekking tot de timing zegt de Commissie in haar antwoorden op de paragrafen 9.6-9.8 van het verslag van de Rekenkamer over 2001, dat in 2003 zal worden begonnen met de gedetailleerde ontwikkeling van het boekhoudkundig kader en het stelsel, gevolgd door proef- en uitvoeringsfasen in 2004.
