Vertaling van "italienischen wirtschaft haben " (Duits → Nederlands) :

Was haben die verschiedenen Online-Verwaltungsdienste der Regionalbehörden von Bremen, des elektronischen Netzes des italienischen Wirtschafts- und Finanzmininisteriums und des Gesundheitsnetzes der südirischen Regionen gemeinsam?
Wat hebben de verschillende on-line overheidsdiensten van de regionale regering van Bremen, het elektronische netwerk van het Italiaanse Ministerie van Economie en Financiën en het gezondheidsinformatienetwerk van de regio's in het zuiden van Ierland gemeen?

Nach den Worten von Vizepräsident Van Miert stellt die zwischen der Kommission und der italienischen Regierung geschlossene Vereinbarung einen entscheidenen Schritt zur Sanierung der betroffenen öffentlichen Unternehmen dar, die einen wichtigen Anteil an der italienischen Wirtschaft haben.
De heer Van Miert, vice-voorzitter van de Commissie, wees op de beslissende stap die het akkoord tussen de Commissie en de Italiaanse regering vormt ten behoeve van de sanering van de betrokken overheidsbedrijven, die een aanzienlijk aandeel van de economische bedrijvigheid in Italië uitmaken.