Ferner wurde anläßlich des informellen Treffens der Energieminister in Bologna am 3. Februar 1996 die Bedeutung eines verstärkten Dialogs mit den mediterranen Partnerländern sowie die Notwendigkeit, in diesen Ländern günstige Investitionsbedingungen zu schaffen, vom italienischen Ratsvorsitz hervorgehoben.
Ook wees het Italiaanse voorzitterschap van de Raad tijdens de informele bijeenkomst van energieministers in Bologna op 3 februari 1996 op het belang van een betere dialoog met de mediterrane partners en de noodzaak om gunstige voorwaarden te scheppen voor investeringen in deze landen.
