Angesichts der Komplexität der vorliegenden Rechtsvorschrift erwartet der Rat, dass die Arbeiten bis zum Ende der kommenden italienischen Präsidentschaft fortgesetzt werden.
Doordat de wetgeving in kwestie zo ingewikkeld is, verwachten de deskundigen van de Raad dat de werkzaamheden voortduren tot en met het aanstaande Italiaanse voorzitterschap.