Traduction de «italienischen behörden antworteten » (Allemand → Néerlandais) :

Die italienischen Behörden antworteten mit Schreiben vom 18. Mai 2005 (nach einem Erinnerungsschreiben der Kommission vom 27. April 2005) sowie mit Schreiben vom 12. Juli 2005 und 14. Juli 2005.
De Italiaanse autoriteiten antwoordden bij brief van 18 mei 2005 — na een herinneringsschrijven van de Commissie van 27 april 2005 — en bij brieven van 12 juli 2005 en 14 juli 2005.

Die italienischen Behörden antworteten mit Schreiben vom 6. Mai 1998.
De Italiaanse autoriteiten hebben geantwoord bij schrijven van 6 mei 1998.