Vertaling van "italienische recht sieht " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Italienisch Patent | Rechts/Rechts mit Schlauch
half-milano rib

Italienische Sozialbewegung - Nationale Rechte | MSI-DN [Abbr.]
Italiaanse Sociale Beweging - Nationaal Rechts | MSI-DN [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zudem sieht das italienische Recht keine Verpflichtung zur Transparenz in Form der Veröffentlichung einer jährlichen Übersicht der erhobenen Verwaltungsabgaben und der tatsächlichen Verwaltungsausgaben des Ministeriums für wirtschaftliche Entwicklung vor.
Bovendien omvatten de Italiaanse regels niet de transparantieverplichting om een jaarlijks overzicht te publiceren van de opgelegde administratieve bijdragen en van de administratieve kosten voor rekening van het ministerie van Economische Ontwikkeling.

Für einen Verstoß gegen diese Regelung sieht das italienische Recht Strafen vor, die bis zu drei Jahren Freiheitsentzug reichen können.
Elke inbreuk op deze regeling kan worden bestraft met strafrechtelijke sancties tot maximaal een gevangenisstraf van drie jaar.

Das italienische Recht sieht jedoch - allerdings nur in diesem Punkt - keine Auslieferung vor.
De Italiaanse wetgeving maakt dus - maar alleen op dit punt - geen uitlevering mogelijk.