Die Europäische Umweltagentur (EUA) hat bei der Umsetzung des SEIS eine ausschlaggebende Rolle zu spielen und ist ein wichtiger Verfechter vieler der in dieser Mitteilung beschriebenen Grundsätze.
Het Europees Milieuagentschap (EMA) moet bij de implementatie van het SEIS een doorslaggevende rol spelen en is een groot voorstander van de in deze mededeling beschreven beginselen.