Hat die Kommission im Lichte ihrer Arbeit im Rahmen der Bekämpfung der sexuellen Ausbeutung von Kindern und der Kinderpornografie irgendwelche Maßnahmen im Hinblick auf die Überwachung dieser Organisationen und ihrer Websites, z. B. durch die Ausarbeitung eines Aktionsplans, geplant?
Overweegt de Commissie, in het kader van haar werkzaamheden ter bestrijding van de seksuele uitbuiting van kinderen en kinderpornografie, iets te ondernemen om greep te houden op deze organisaties en hun websites, bij voorbeeld door een actieprogramma op te stellen?