Vertaling van "ipl " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

IPL [Abbr.]
initieel laden van het programma

Boot-Loader | System-IPL
IPL-systeem

einleitendes Programmladen | Initial Program Load | IPL [Abbr.]
Initial Program Loader | IPL [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dazu gehören auch Injektionen sowie Behandlungen mit Laserstrahlen der Klasse IV und IPL-Behandlungen ».
Dit behelst ook de inspuitingen, evenals laser klasse IV- en IPL-behandelingen ».

Der Begriff « invasive medizinische Kosmetik » wurde in diesem Gesetzesvorschlag definiert als « jeder medizinische (gegebenenfalls chirurgische) Eingriff der medizinischen Kosmetik durch die Haut oder die Schleimhäute unter Verwendung von Laserstrahlen der Klasse IV und IPL ».
Het begrip « invasieve medische cosmetiek » werd in dat wetsvoorstel gedefinieerd als : « elke (al dan niet chirurgische) ingreep van medische cosmetiek waarbij men door de huid of de slijmvliezen prikt en lasers klasse IV en IPL gebruikt ».

Im angefochtenen Gesetz heisst es ausdrücklich, dass dies « Injektionen sowie Behandlungen mit Laserstrahlen der Klasse IV und IPL-Behandlungen » umfasst.
De bestreden wet vermeldt uitdrukkelijk dat dit « ook de inspuitingen, evenals laser klasse IV- en IPL-behandelingen » omvat.

Dazu gehören auch Injektionen sowie Behandlungen mit Laserstrahlen der Klasse IV und IPL-Behandlungen » (Artikel 2 Nr. 5).
Dit behelst ook de inspuitingen, evenals laser klasse IV- en IPL-behandelingen » (artikel 2, 5°).