Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «inzwischen eingerichtet sind » (Allemand → Néerlandais) :

Da Sammel- und Verwertungssysteme in den Mitgliedstaaten inzwischen eingerichtet sind und betrieben werden, schlägt die Kommission weitaus ambitioniertere Zielvorgaben für die Verwertung von Verpackungsabfällen vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

Aangezien in de lidstaten inmiddels inzamelings- en recyclingssystemen zijn ingericht en worden geëxploiteerd, stelt de Commissie thans veel ambitieuzere doelstellingen voor een nuttige toepassing van verpakkingsafval voor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]

Seit 2001 ist außerdem die neue Generaldirektion für den internen Audit einsatzfähig, und inzwischen sind auch in allen anderen Generaldirektionen interne Auditstellen eingerichtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

Sinds 2001 is het directoraat-generaal Interne Audit geheel operationeel en in alle andere directoraten-generaal zijn voorzieningen voor interne audit ingevoerd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-28]

Diese so genannten ,Zentralstellen für Verdachtsanzeigen" (Financial Intelligence Units / FIUs) sind inzwischen in allen Mitgliedstaaten eingerichtet worden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

Deze instanties worden nu doorgaans financiële inlichtingen eenheden (FIE's) genoemd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-20]

D'autres ont cherché : den mitgliedstaaten inzwischen eingerichtet sind inzwischen interne auditstellen eingerichtet inzwischen sind fius sind inzwischen allen mitgliedstaaten eingerichtet fius sind inzwischen eingerichtet sind

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'inzwischen eingerichtet sind' ->

Date index: 2024-10-14